Nevada is set to have one of nation’s premier races for governor as Democrats seek to reclaim seat